Bản tiếng Việt của cuốn sách The Kite Runner Người Đua Diều đã được phát hành tại Việt Nam. Đây là câu chuyện về Afghanistan trong những thời kỳ yên bình và trong cuộc chiến tranh và khủng hoảng. Qua con mắt của một cậu bé, một thiếu niên, một thanh niên và một người trưởng thành, chúng ta cùng chia sẻ những sai lầm, tránh trách nhiệm, chịu đựng đau khổ và đối mặt với tội lỗi để rồi mong chờ sự tha thứ. Hãy cùng trituevietnam tìm hiểu về tuyệt tác này nhé!
Thông tin về cuốn sách The Kite Runner Người Đua Diều
- Tác giả: Khaled Hosseini
- Nhà xuất bản: Nhã Nam
- Dịch giả: Nguyễn Bản
- Số trang: 460
- Loại bìa: Bìa mềm
- Kích thước: 14 x 20,5 cm
- Ngày phát hành: 20/09/2018
- Ngày tái bản: 2018
- Nhà xuất bản: Hội Nhà văn
- Giá bìa: 109.000 VND/cuốn
- Đánh giá trên Tiki: 4,8/5 sao (984 nhận xét)
Một vài điểm nổi bật về tác giả Khaled Hosseini
Khaled Hosseini sinh năm 1965 tại Kabul, Afghanistan. Ông là con trai trưởng trong một gia đình có bố là một nhà ngoại giao Afghanistan và mẹ là giáo viên dạy tiếng Ba Tư. Ông rời khỏi Afghanistan vào năm 1976 khi bố ông được chuyển công tác đến Pháp. Vào năm 1980, cùng với gia đình, ông đã đến Mỹ để định cư sau cuộc chiến tranh giữa Xô viết và Afghanistan. Khi đó, Khaled Hosseini mới 15 tuổi.
Bạn đang xem: The Kite Runner Người Đua Diều: Một cái nhìn về Afghanistan
Trước khi bắt đầu sự nghiệp viết lách, ông học dược tại Đại học California và đã nhận được bằng tiến sĩ. Cuốn sách đầu tay của ông, Người Đua Diều, được xuất bản vào năm 2003 khi ông gần 40 tuổi và đã trở thành một thành công lớn. The Kite Runner Người Đua Diều là một trong những cuốn sách bán chạy nhất tại Mỹ vào năm 2005 và sau đó được chuyển thể thành phim vào năm 2007.
Trong sự nghiệp văn chương, Khaled Hosseini đã xuất bản tổng cộng 4 cuốn sách: Người Đua Diều (2003), Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ (2007), Và Rồi Núi Vọng (2013) và cuốn sách mới nhất của ông là Sea Prayer (2018). Hiện tại, ở Việt Nam đã có 3 cuốn sách của ông được dịch sang tiếng Việt, bao gồm: Người Đua Diều, Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ, Và Rồi Núi Vọng.
Nội dung chính của The Kite Runner Người Đua Diều
The Kite Runner Người Đua Diều lần lượt kể về cuộc đời của Amir từ khi cậu bé 11 tuổi cho đến khi trở thành một người đàn ông trưởng thành. Trong quá trình kể chuyện, Amir không ngừng nhớ về quê hương Afghanistan, về người bạn thời thơ ấu và về những tội lỗi không thể tha thứ. Cậu luôn cố gắng quên đi tất cả nhưng cảm giác đau đầu không ngừng như là một sợi dây kết nối cậu với quá khứ, và nó luôn làm cậu sống trong day dứt mỗi khi nhớ về.
Xem thêm : Những cuốn sách văn học hay nhất của Trung Quốc
Cuộc sống của Amir có vẻ đã bình yên khi cậu chuyển tới Mỹ cùng với Baba, đi học, trở thành một nhà văn, lập gia đình và xem California như quê hương. Nhưng một ngày nọ, cậu nhận được cuộc gọi từ chú Rahim Khan ở Pakistan. Cuộc gọi đó khiến chúng ta trở về với Afghanistan thời kỳ bình yên vào những năm 1970, cùng với Amir và Hassan, và những tội lỗi không được chuộc lại, cùng với cách Amir đối mặt với quá khứ của mình.
Khi đọc The Kite Runner, độc giả không chỉ được đắm chìm trong câu chuyện của Amir mà còn có thể trải nghiệm một phần của Afghanistan mà không có chiến tranh và lưu đày, một Kabul bình yên, xinh đẹp, vui tươi và hạnh phúc. Cùng với Amir và Hassan đến khắp các con phố ở Kabul, chúng ta có thể ngửi thấy mùi của bánh naan nướng, thưởng thức hương vị của súp qurma củ cải ngọt, và mong chờ mùa đông với cuộc đua diều truyền thống vào lễ hội lớn nhất trong năm ở Kabul. Ngay cả khi Amir lớn lên và chuyển đến Mỹ, những ký ức về Afghanistan trong anh vẫn sống mãi như không hề thay đổi.
Sách Người Đua Diều là một trong những cuốn sách bán chạy nhất ở Mỹ vào năm 2005 và khi được xuất bản tại Việt Nam vào năm 2018, cuốn sách này đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ độc giả Việt. Dưới đây là một số cảm nhận của bạn đọc về Người Đua Diều trên Tiki.
Những bài học sâu sắc sau khi đọc Người Đua Diều
Không chỉ kể lại câu chuyện của Amir một cách chân thực, Khaled Hosseini còn truyền tải những bài học cuộc sống thông qua những trích dẫn ý nghĩa và sâu sắc. Dưới đây là một số trích dẫn từ sách Người Đua Diều.
-
- “Vì em, một ngàn lần.”
- “Trẻ con không phải là những quyển sách tô màu. Anh không thể điền vào đó những màu sắc mà anh thích.”
- “Tôi tự hỏi liệu có rằng niềm tin vào sự tha thứ có thể mọc lên như một cây từ hạt cối, không bằng việc gieo hạt và chờ đợi đến khi nó mọc lên, mà là những từng phút chúng ta chầm chậm thu gom lại từng cánh đồng đã trống trơn, tự gói gọn và biến mất, mời tạm biệt trong tâm trí đêm đã tối.”
- “Tôi sợ, sợ vì quá hạnh phúc. Hạnh phúc quá đáng sợ… Họ chỉ ban cho muốn lắm cái hạnh phúc này khi họ chuẩn bị mất một thứ gì đó của mình.”
- “Luôn có một con đường để quay về điều tốt đẹp.”
- “Sự thay đổi một cuộc đời chỉ trong một ngày, đôi khi thậm chí chỉ trong một khoảnh khắc…”
Không chỉ chứa đựng những bài học sâu sắc, sách Người Đua Diều còn thành công trong việc phát triển nhân vật. Amir, nhân vật chính của câu chuyện, từ một cậu bé nhút nhát và e dè đã trở thành một người đàn ông dũng cảm, dám đối mặt với quá khứ và trở về Afghanistan để chuộc tội. Khi đọc truyện, độc giả có thể đồng cảm và cảm nhận được những nỗi thất vọng, kỳ vọng, ước mơ và tham vọng của Amir.
Xem thêm : Những cuốn sách hay về tâm lý học tuyệt vời giúp tự thân phát triển
Nỗi ám ảnh về tội lỗi của Amir làm cho toàn bộ câu chuyện trở nên u ám và nặng nề. Khaled Hosseini biến mỗi độc giả trở thành một Amir, sống trong sự day dứt, thiếu niềm vui và không thể quên được quá khứ dù cố gắng. Ông khiến độc giả trăn trở và căng thẳng cho đến những chương cuối cùng, rồi lại vấp vào một cái hố đen không lối thoát. Và cuối cùng, ông mở ra một con đường để Amir trở về điều tốt đẹp và cho anh ta một hy vọng để sống tiếp.
FAQ – Câu hỏi thường gặp về tác giả Khaled Hosseini:
-
Tại sao Khaled Hosseini lại quyết định viết về Afghanistan trong các tác phẩm của mình?
– Khaled Hosseini viết về Afghanistan bởi vì ông là người Afghanistan gốc và từng trải qua cuộc chiến tranh tàn khốc ở quê hương của mình. Việc viết về Afghanistan giúp ông gửi thông điệp về sự hy vọng và sự đấu tranh trong cuộc sống, cũng như giới thiệu văn hóa và lịch sử của đất nước này đến với độc giả trên toàn thế giới.
-
Tác phẩm nào của Khaled Hosseini là cuốn sách nổi tiếng nhất?
– Cuốn sách nổi tiếng nhất của Khaled Hosseini là The Kite Runner Người Đua Diều. Đây là cuốn sách đầu tay của ông và đã trở thành một hiện tượng văn học toàn cầu. Nó được dịch ra nhiều ngôn ngữ và được đánh giá cao về cả nội dung và phong cách viết.
-
Có bao nhiêu cuốn sách của Khaled Hosseini đã được dịch sang tiếng Việt?
– Hiện tại đã có 3 cuốn sách của Khaled Hosseini được dịch sang tiếng Việt. Đó là “Người Đua Diều”, “Ngàn Mặt Trời Rực Rỡ” và “Và Rồi Núi Vọng”. Những cuốn sách này đã nhận được sự yêu thích và đón nhận nồng nhiệt từ độc giả Việt.
The Kite Runner Người Đua Diều là một tác phẩm đầy nhân văn và chứa đựng những câu chuyện cuộc sống trường tồn qua thời gian. Hãy đọc sách Người Đua Diều để hiểu sâu hơn về Afghanistan, Kabul và cuộc sống này.
