Liệu Cuốn Theo Chiều Gió có thực sự tán thành với tư tưởng của chế độ nô lệ cũ hay tác phẩm chỉ đơn giản là muốn tiếp cận các tội ác về sắc tộc và phân biệt giai cấp dưới lá cờ Liên minh miền Nam xưa? Hãy cùng trituevietnam giải đáp những thắc mắc xoay quanh kiệt tác văn học này nhé!
- Những Cuốn Sách về Lịch Sử Thế Giới Đáng Đọc Nhất 2023
- Không nên bỏ qua 5 cuốn sách hay của Việt Nam năm 2023
- Những cuốn sách nên đọc khi stress giúp bạn thoát khỏi căng thẳng
- Top 5 cuốn sách tuyệt vời về quản lý tài chính cá nhân và đáng đọc
- Tội Ác Và Hình Phạt – Tác phẩm tiểu thuyết vĩ đại nhất mọi thời đại.
Đôi nét về tác phẩm Cuốn theo chiều gió
Cuốn Theo Chiều Gió – Gone With The Wind là một tác phẩm văn học kinh điển của nữ tác giả Margaret Mitchell, được xuất bản năm 1936. Tác phẩm xoay quanh nhân vật Scarlett O’Hara – một tiểu thư con nhà giàu – và cuộc sống đấu tranh để tồn tại trong thời kỳ Nội Chiến Hoa Kỳ. Sau đó, câu chuyện này tiếp tục diễn ra trong giai đoạn Tái Thiết – một thời kỳ phục hồi sau chiến tranh để miền Nam hòa nhập với liên bang.
Bạn đang xem: Cuốn Theo Chiều Gió – Kiệt tác văn học hay kích động phân biệt chủng tộc?
Tóm tắt nội dung sách Cuốn theo chiều gió
Scarlett là một tiểu thư miền Nam và câu chuyện nói về những thay đổi trong cuộc sống của cô khi phải đối mặt với lịch sử và đấu tranh để tồn tại. Những trở ngại và thất bại đã thay đổi Scarlett từ một cô gái kiêu ngạo và phụ thuộc vào cha thành một phụ nữ độc lập, mạnh mẽ và kiên cường.
Mặc dù Cuốn Theo Chiều Gió thành công trong việc mô tả tình yêu lãng mạn trong thời kỳ Nội Chiến Hoa Kỳ, nó vẫn gây tranh cãi về lịch sử của riêng nó. Có những chỉ trích liên quan đến cách tác phẩm miêu tả văn hoá của miền Nam nằm trong Liên minh Liên bang – phái thua cuộc trong chiến tranh dưới tay người miền Bắc, và quan trọng hơn, nó liên quan đến chủ nghĩa phân biệt chủng tộc cực đoan cũng như quá khứ của nô lệ da đen. Tuy nhiên, không ai có thể phủ nhận được sự tầm quan trọng của câu chuyện này trong văn hóa và cả bộ phim điện ảnh của nó cũng đã trở thành một tác phẩm kinh điển.
Cuốn Theo Chiều Gió đã để lại nhiều giá trị trong văn học kinh điển, phản ánh mọi khía cạnh của thời kỳ lịch sử đen tối của Hoa Kỳ và ảnh hưởng kiểu mẫu của nó cho đến ngày nay. Vấn đề chính là phân biệt chủng tộc tại Mỹ và quá khứ của việc bắt nô lệ từ những người da đen trong Liên minh Liên bang.
Ngày nay, lá cờ Liên bang Virginia – một trong số những lực lượng thuộc Liên minh Liên bang xưa – vẫn được trưng bày ở các vùng Nam của Hoa Kỳ. Không có gì ngạc nhiên khi có sự cảm thông nhẹ nhàng dành cho phe thua cuộc trong chiến tranh nội. Bộ phim Cuốn Theo Chiều Gió, dựa trên tác phẩm của Mitchell, đã giành được tám giải Oscar, trong đó có giải Phim hay nhất vào năm 1939, và vẫn là một trong những bộ phim thành công nhất ở Bắc Mỹ với 1,6 tỷ đô la vé bán được. Như tác phẩm văn học, bộ phim đã gợi cảm giác đồng cảm với miền Nam, điều này đã khiến Lou Lumenick của New York Post đặt câu hỏi:
Nếu lá cờ Liên bang Liên minh miền Nam cuối cùng cũng được hủy bỏ, thì liệu bộ phim này đã tạo hình lá cờ như thế nào?
Phiên bản điện ảnh của Cuốn Theo Chiều Gió cũng đã bị chỉ trích vì những hình ảnh, tình tiết và lời thoại mang tính phân biệt chủng tộc. Điều này được thể hiện trong cuốn tiểu sử về Hattie McDaniel – nữ diễn viên da màu trong vai cô hầu Mammy trong phim. Cuốn sách tiết lộ một số thông tin về quá trình thực hiện phim, nhà sản xuất David O. Selznick không quan tâm đến những gợi ý loại bỏ sự phân biệt trong tác phẩm. Các cố vấn của ông đều là những chuyên gia xã hội học da đen.
Xem thêm : Những cuốn sách hay nhất của Agatha Christie
Tuy nhiên, cả tác phẩm văn học và phiên bản điện ảnh đều có những giá trị riêng, cho phép chúng ta nhìn nhận quan điểm của “Lost Cause” từ phe miền Nam thất bại và ảnh hưởng của nó đến sự phản kháng âm thầm trong các vùng trước đây cầm đầu bởi lá cờ Liên minh. Tác phẩm gây mâu thuẫn như lá cờ, có những người muốn phủ nhận nó vì tội ác đối với những người da đen, nhưng cũng có những người cho rằng đó là một di sản văn hóa.
Một số tình tiết trong tác phẩm, ví dụ như sự thất vọng của người miền Nam khi bị người “Yankee” chiếm lấy vùng đất của họ, được miêu tả để khiến họ căm hận và tuyệt vọng. Scarlett phải thích nghi với sự thay đổi đó và thậm chí cô đã giết chết một lính Bắc. Mối tình của cô với Rhett Butler cũng là một phần lãng mạn trong câu chuyện. Tất cả các sự kiện này tạo nên sự đồng cảm với miền Nam và cũng phản ánh tác động của nó đến lịch sử và xã hội Mỹ ngày nay.
Cách Mitchell miêu tả về người da màu trong tác phẩm không gây ảnh hưởng xấu đến hình ảnh của bà, một tác giả da trắng. Bà đã phản đối mạnh mẽ lời chỉ trích rằng:
“Tôi sẽ không để bất kỳ nhóm người da đen nào gợi lên lòng thương yêu của tôi đối với những người thân yêu của tôi, những người da màu như họ.”
Nguyên nhân làm cho tác phẩm Cuốn Theo Chiều Gió như vậy có thể được tìm thấy trong cuốn tiểu sử của David O. Selznick khi ông nói:
“Khi tôi sản xuất bộ phim này, tôi đã dự đoán được rằng, nếu không tuân thủ đạo đức, chắc chắn một người da màu nào đó sẽ nhảy ra từ góc phòng và chỉ trích chúng tôi.”
Có thể nói rằng O. Selznick đã từ chối nhận ý kiến của cố vấn trước đó vì ông muốn trình bày một cách chân thực về Atlanta, Georgia thời đó.
Xem thêm : #Top 10 cuốn sách hay dành cho con gái năm 2023
Nếu nhìn từ một góc độ khác, tác phẩm thực sự phản ánh những ảnh hưởng xấu xí của văn hóa mà Liên minh miền Nam áp đặt lên các cư dân – sự phụ thuộc vào nô lệ da đen, tư tưởng tôn giáo và phân biệt giai cấp. Tất cả đều được thể hiện qua cuộc hành trình của Scarlett từ việc tìm cách sống sót trong chiến tranh cho đến việc thoát khỏi tư tưởng phụ thuộc ở Atlanta, Georgia – một trong số các bang theo chính phủ miền Nam – nơi cô lớn lên.
Rút ra bài học từ Cuốn theo chiều gió
Từ cái nhìn của Scarlett về cuộc sống và chiến tranh, chúng ta có thể thấy rằng miền Nam Hoa Kỳ thời đó là một vùng đầy những tư tưởng phụ thuộc, tôn giáo và chủ nghĩa da trắng. Những người đàn ông chỉ biết mê chiến đấu mà không có khả năng dự trù kết quả, chỉ tin vào chiến lược của phe mình. Khi Rhett Butler phân tích khả năng chiến thắng của miền Bắc, hầu như không ai trong miền Nam tin vào những lý lẽ thực tế đó, ngoại trừ Scarlett khi nghe anh ta lý giải những điểm yếu của miền Nam trong một bữa tiệc. Người nô lệ da đen chờ đợi cơ hội để giành sống lại đồng hành với người “Yankee” và hy vọng được giải phóng khỏi sự kiềm kẹp của chính phủ miền Nam.
Điều này cũng giải thích tại sao bạn bè của Scarlett – những người miền Nam – phủ nhận những sai trái, tín ngưỡng mà phe này đã định hình cho họ. Họ không nhận ra sự phân biệt chủng tộc, phân biệt giai cấp và chủ nghĩa da trắng đang được thiết lập ở vùng đất nhân hậu này.
Trong quá trình đấu tranh để tồn tại, Scarlett nhận ra sự thiếu tự chủ, sự phụ thuộc vào người khác và sự lệ thuộc vào quá khứ. Cô quyết định chiến đấu cho mình, không chờ đợi như những người miền Nam khác, và trở thành người phụ nữ mạnh mẽ và độc lập. Mitchell thể hiện được những khía cạnh này của văn minh miền Nam và làm rõ rằng tác phẩm không chỉ đề cập đến phân biệt chủng tộc, mà còn đề cập đến giai cấp.
FAQ – Giải đáp xoay quanh Cuốn theo chiều gió
-
Tác phẩm Cuốn Theo Chiều Gió có tác động như thế nào đến cuộc sống và xã hội Mỹ ngày nay?
Tác phẩm Cuốn Theo Chiều Gió đã có tác động xấu xí đến xã hội Mỹ, phản ánh những tư tưởng phân biệt chủng tộc, phân biệt giai cấp và chủ nghĩa da trắng của miền Nam. Nó cũng gợi lên sự phụ thuộc vào nô lệ và tôn giáo trong lịch sử của Hoa Kỳ, và vẫn có ảnh hưởng cho tới ngày nay.
-
Tại sao tác phẩm Cuốn Theo Chiều Gió bị chỉ trích về những hình ảnh, tình tiết và lời thoại mang tính phân biệt chủng tộc?
Tác phẩm Cuốn Theo Chiều Gió bị chỉ trích về phân biệt chủng tộc vì các hình ảnh, tình tiết và lời thoại trong tác phẩm mang tính phân biệt chủng tộc. Tuy nhiên, cũng cần nhìn từ một góc độ khác, tác phẩm thực sự phản ánh những ảnh hưởng xấu xí của văn hóa miền Nam đối với người dân, như sự phụ thuộc vào nô lệ da đen và tôn giáo, và cả tư tưởng phân biệt giai cấp.
-
Tại sao tác giả Cuốn Theo Chiều Gió không bị chỉ trích vì cách miêu tả người da màu trong tác phẩm?
Tác giả Cuốn Theo Chiều Gió không bị chỉ trích vì cách miêu tả người da màu trong tác phẩm vì bà đã phản đối mạnh mẽ lời chỉ trích rằng bà không có lòng thương yêu đối với người da màu. Bà đã nhấn mạnh rằng tác phẩm của mình không có ý định đùa giỡn hoặc xúc phạm người da màu, mà chỉ nhằm miêu tả thực tế của văn hóa miền Nam tại thời điểm đó.
Cuốn theo chiều gió đã trở thành một tác phẩm văn học cổ điển được đánh giá cao về tầm quan trọng về nghệ thuật và khả năng truyền đạt. Nó vẫn được đọc và được yêu thích bởi rất nhiều người đọc trên khắp thế giới, đồng thời đã được chuyển thể thành nhiều bản điện ảnh, vở kịch và phim truyền hình.
